IPR SMART / Учимся устному переводу. Немецкий язык. Часть 1

Чтение online

Недоступно

Рейтинг издания

Учимся устному переводу. Немецкий язык. Часть 1. Учебное пособие

Издательство:

Прометей

Авторы:

Соколов С.В.

Год издания:

2011

ISBN:

978-5-4263-0062-0

Тип издания:

учебное пособие

DOI:

не присвоен узнать подробнее

Об издании

Настоящее пособие представляет собой практикум по различным видам устного перевода с немецкого языка на русский и с русского языка на немецкий. Учебный материал тщательно отобран на основе критериев информативности, неполитизированности и неидеологизированности. Пособие скомпоновано в 17 тематических уроков. Каждый урок разбит на 6 блоков, которые содержат подготовительные и практические упражнения и задания по отработке навыков абзацно-фразового перевода на слух, перевода с листа и двустороннего перевода. Последний (шестой) блок содержит домашние задания на расширение словарного запаса переводчика по соответствующим темам. Кроме того, в некоторых уроках даются задания на отработку первичных навыков реферирования. Пособие предназначено для студентов старших курсов переводческого отделения.

Библиографическая запись

Соколов С.В. Учимся устному переводу. Немецкий язык. Часть 1 : учебное пособие / Соколов С.В.. — Москва : Прометей, 2011. — 244 c. — ISBN 978-5-4263-0062-0. — Текст : электронный // Цифровой образовательный ресурс IPR SMART : [сайт]. — URL: https://www.iprbookshop.ru/8403.html (дата обращения: 27.12.2024). — Режим доступа: для авторизир. пользователей

РЕКОМЕНДУЕМ К ПРОЧТЕНИЮ

Английский язык для курсантов морских колледжей = English for Marine Cadets

(Профобразование)

Введение в модель данных SQL

Кузнецов С.Д.

(Интернет-Университет Информационных Технологий (ИНТУИТ), Ай Пи Ар Медиа)

Введение в цифровую фотографию

Надеждин Н.Я.

(Интернет-Университет Информационных Технологий (ИНТУИТ), Ай Пи Ар Медиа)

Железнодорожные станции и узлы. В 2 частях. Часть 1

Апатцев В.И., Иванкова Л.Н., Иванков А.Н.

(Ай Пи Ар Медиа)

Железнодорожные станции и узлы. В 2 частях. Часть 2

Апатцев В.И., Иванкова Л.Н., Иванков А.Н.

(Ай Пи Ар Медиа)

Изучаем причастия на уроках русского языка как иностранного

Иванова И.С., Ильина С.А., Левина В.Н.

(Ай Пи Ар Медиа)

Иностранный язык. Развитие английской разговорной речи

Горденко Н.В., Горденко Д.В.

(Ай Пи Ар Медиа)

Инструменты, алгоритмы и структуры данных

Мейер Б.

(Интернет-Университет Информационных Технологий (ИНТУИТ), Ай Пи Ар Медиа)

C ЭТОЙ КНИГОЙ ТАКЖЕ ЧИТАЮТ

Конституционное право

Братановский С.Н., Зеленов М.Ф.

(Ай Пи Ар Медиа)

Конституционное право России. Схемы и определения

Багмет А.М., Бычкова Е.И., Сунцова Е.А.

(ЮНИТИ-ДАНА)

Примеры материальных расчетов блюд общественного питания

Кустова И.А.

(Профобразование)

Теоретико-методологические подходы к определению экономической эффективности

Севка В.Г., Иванов М.Ф., Савельева Т.М., Михалева Е.В., Малова Н.Ю., Андреева Е.Ю., Волочко А.С., Макаренко О.И., Скарбун З.А., Новикова Н.Ю., Тарасов А.С....

(Донбасская национальная академия строительства и архитектуры, ЭБС АСВ)